Speaker: Jinlong LIU, Professor and Director, Center of Forestry, Environmental and Resources Policy Study, Renmin University of China
主讲人: 刘金龙，中国人民大学农业与农村发展学院教授，中国人民大学林业与资源政策研究中心主任

China has eliminated extreme poverty at the national level and is embarking on a new journey of “Rural Revitalization”. Using cases studies in Western China, this presentation explains the transformation of China’s anti-poverty strategy, policy and institutional changes. It analyzes the rationale behind China’s anti-poverty practices, summarizes the experiences worthy of reference to other developing countries, and explains the logic of China’s current strategy, policy and institutional design towards revitalization of the rural areas. It will discuss the challenges, difficulties and possible future trends. This Webinar will focus on how to enhance the synergy between state and market at the macro level, promote coordination of poverty alleviation, ecological civilization and common prosperity at the meso level, and learn from internationally successful experiences at the micro level, in supporting the central government to plan, formulate and implement policies of improving the relatively backward areas in China.
中国已消除绝对贫困和区域性贫困，走在乡村振兴的新征程。报告主要以中国西部地区的案例形式，展示中国反贫困战略、政策和制度变迁的历程，总结和分析中国反贫困实践的理论逻辑，提出了对其他发展中国家值得借鉴的经验，解释了中国全面开启乡村振兴新征程的历史逻辑和时代逻辑、现行的战略、政策和制度设计，分析了乡村振兴面临的挑战和相关理论困境和未来走向。报告将聚焦中国如何在宏观层面积极探索有为政府和有效市场的协同，在中观层面推动脱贫攻坚、生态文明和共同富裕协同的发展实践，而在微观层面自由吸收各国成功的发展经验，发挥中央政府超强政策统筹、制定和执行能力的优势，推动国内相对落后地区的发展。

Prof. Liu received his PhD in Rural Development Sociology (2006) from Wageningen University. He currently holds Honorary / Adjunct Professorships at the University of Hong Kong, Wageningen University and Seoul National University. His research covers rural development, forest governance and policy, natural resource management, and environmental governance. Prof. Liu is the Deputy Coordinator of Forest Policy and Economic Division of the International Union of Forest Research Organizations (IUFRO), and a Task Force Member of Indigenous and Local Knowledge of the International Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES). He is a leading author of global transformative governance assessment facilitated by IPBES. During the past ten years, he has published over 120 journal articles and five academic books in his research areas.
刘金龙教授在荷兰瓦赫宁根大学获得农村发展社会学博士学位（2006）。他目前在香港大学、瓦赫宁根大学和首尔国立大学担任名誉/兼职教授，研究涉及农村发展、森林治理和政策、自然资源管理和环境治理。刘金龙教授是国际林业研究组织联合会（IUFRO）森林政策和经济部的副协调员，也是生物多样性和生态系统服务国际科学政策平台（IPBES）土著和地方知识工作组的成员。他是由IPBES推动的全球转型治理评估的主要作者。在过去的十年里，他在其研究领域发表了120多篇期刊文章和5本学术书籍。